Research methodology
자료를 연결하고 읽는 방법
한의학 아틀라스가 원문과 서지 자료를 수집하고, 처방·약재·인물·의서의 정체성과 관계를 나눈 뒤, 번역·해설·서술·검수를 갱신하는 연구 방법을 설명합니다.
연구 단위
같은 처방명도 문헌마다 구성과 용량이 다를 수 있어 처방 개념과 의서별 처방 기록을 구분합니다. 원문 조문, 재료 사용, 의서의 편목, 인물과 시대 역시 독립된 단위로 보존합니다.
근거에서 서술까지
원문과 공개 서지 자료를 출전 위치와 함께 등록하고, 이름과 이명을 정리한 뒤 관계 그래프를 만듭니다. 본문은 확인된 관계와 근거에서 다시 생성하며 새 자료가 추가되면 검수 대기 상태로 돌아갑니다.
불확실성을 남기는 법
동명이인, 같은 이름의 서로 다른 처방, 판본 차이는 자동으로 합치지 않습니다. 중복 후보와 충돌하는 기록은 검토 대상으로 남기고 독자가 출전별 차이를 확인할 수 있게 합니다.