원문 조문
금궤요략 · 소갈·소변불리·임병 · 부맥·소변불리·미열·소갈 구절
消渴小便利淋病脈證并治
脈浮，小便不利，微熱消渴者，宜利小便發汗，五苓散主之。
원문
脈浮，小便不利，微熱消渴者，宜利小便發汗，五苓散主之。
현대어로 읽기
맥이 부하고 소변이 잘 나오지 않으며 미열과 소갈이 있으면 소변을 통하게 하고 땀을 내는 것이 마땅하므로 오령산으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
상한론 71조의 후반부와 거의 같은 징후 묶음을 금궤요략의 소갈·소변불리·임병 편에서 다시 확인할 수 있다.