원문 조문
금궤요략 · 婦人妊娠病脈證治 · “婦人懷娠,腹中絞痛,當歸芍藥散主之。”
婦人妊娠病脈證治
婦人懷娠,腹中絞痛,當歸芍藥散主之。
원문
婦人懷娠,腹中絞痛,當歸芍藥散主之。
현대어로 읽기
부인이 임신하여 복중(腹中)이 絞痛(교통)할 때 당귀작약산으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
임신 중의 복중 絞痛(교통)이라는 구체적인 증상에 집중한다.
원문 조문
婦人妊娠病脈證治
婦人懷娠,腹中絞痛,當歸芍藥散主之。
婦人懷娠,腹中絞痛,當歸芍藥散主之。
부인이 임신하여 복중(腹中)이 絞痛(교통)할 때 당귀작약산으로 다스린다고 기록한다.
임신 중의 복중 絞痛(교통)이라는 구체적인 증상에 집중한다.