원문 조문
금궤요략 · 奔豚氣病脈證治 · “發汗後，臍下悸者，欲作奔豚，茯苓桂枝…”
奔豚氣病脈證治
發汗後，臍下悸者，欲作奔豚，茯苓桂枝甘草大棗湯主之。
원문
發汗後，臍下悸者，欲作奔豚，茯苓桂枝甘草大棗湯主之。
현대어로 읽기
발한(發汗) 후에 배꼽 아래가 두근거리는 제하계(臍下悸)가 있는 자는 분돈(奔豚)이 되려 하니, 복령계지감초대조탕으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
발한 후의 제하계와 분돈의 전조 증상을 묶어 복령계지감초대조탕의 사용 장면을 설명한다.