원문 조문
금궤요략 · 嘔吐穢下利病脈證治 · “吐後,渴欲得水而貪飲者,文蛤湯主之。…”
嘔吐穢下利病脈證治
吐後,渴欲得水而貪飲者,文蛤湯主之。兼主微風,脈緊,頭痛。
원문
吐後,渴欲得水而貪飲者,文蛤湯主之。兼主微風,脈緊,頭痛。
현대어로 읽기
토한 후에 갈증이 나서 물을 얻고자 하며 탐음(貪飲)하는 자는 문합탕으로 다스린다고 기록한다. 미풍(微風), 맥긴(脈緊), 두통이 함께 있는 경우도 겸하여 다스린다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
토한 후라는 전제 조건과 탐음(貪飲)의 양상을 보며, 미풍과 두통의 동반 여부를 확인한다.