원문 조문
금궤요략 · 血痺虛勞病脈并治 · “虛勞虛煩不得眠，酸棗仁湯主之。”
血痺虛勞病脈并治
虛勞虛煩不得眠，酸棗仁湯主之。
원문
虛勞虛煩不得眠，酸棗仁湯主之。
현대어로 읽기
허로(虛勞)하고 허번(虛煩)하여 잠을 이루지 못하는 부득면(不得眠)인 자는 산조인탕으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
허로와 허번이 동반된 부득면(不得眠)의 상태를 묶어 판단한다.
원문 조문
血痺虛勞病脈并治
虛勞虛煩不得眠，酸棗仁湯主之。
虛勞虛煩不得眠，酸棗仁湯主之。
허로(虛勞)하고 허번(虛煩)하여 잠을 이루지 못하는 부득면(不得眠)인 자는 산조인탕으로 다스린다고 기록한다.
허로와 허번이 동반된 부득면(不得眠)의 상태를 묶어 판단한다.