원문 조문
상한론 · 곽란 · 제391조
第391條
吐利發汗，脈平，小煩者，以新虛不勝穀氣故也。
원문
吐利發汗，脈平，小煩者，以新虛不勝穀氣故也。
현대어로 읽기
구토와 설사가 있고 땀을 냈으며, 맥이 평(平)하고 조금 번조(煩, 답답함)한 자는 새로운 허손(虛損)으로 곡기(穀氣)를 이겨내지 못하기 때문이다.
이 기록의 성격
토사 및 발한 후 나타나는 번조 증상의 병리적 원인을 설명한다.
원문 조문
第391條
吐利發汗，脈平，小煩者，以新虛不勝穀氣故也。
吐利發汗，脈平，小煩者，以新虛不勝穀氣故也。
구토와 설사가 있고 땀을 냈으며, 맥이 평(平)하고 조금 번조(煩, 답답함)한 자는 새로운 허손(虛損)으로 곡기(穀氣)를 이겨내지 못하기 때문이다.
토사 및 발한 후 나타나는 번조 증상의 병리적 원인을 설명한다.