원문 조문
고주금궤요략 · 당귀·건지황·계지·두황권·신곡을 열여덟 푼으로 적은 판본
薯蕷丸方 薯蕷（三十分） 人參（十分） 茯苓（五分） 白朮（六分） 甘草（二十八分） 乾地黃 當歸（各十八分）芎（六分） 芍藥（六分） 阿膠（七分） 麥冬（六分） 杏仁（六分） 桔梗（五分） 柴胡（五分） 桂枝（十八分） 防風（六分） 乾薑（三分） 白蘞（二分） 豆黃卷 神曲（各十八分） 大棗（百枚為膏） 上二十一味，末之。煉蜜和丸如彈子大。空腹酒服一丸。一百丸為劑。
현대어로 읽기
스물한 재료 가운데 서여 서른 푼, 감초 스물여덟 푼을 적고, 건지황·당귀·계지·두황권·신곡은 각각 열여덟 푼으로 기록한다. 나머지는 복령·백출·천궁·작약·아교·맥문동·행인·길경·시호·방풍·건강·백렴·인삼·대조로 구성한다.
이 대목의 논지
《고주금궤요략》은 당귀·건지황·계지·두황권·신곡을 열여덟 푼으로 적는다. 이들을 열 푼으로 전하고 인삼을 일곱 푼으로 적는 다른 판본과 용량 계통이 뚜렷이 갈린다.