처방
서여환
薯蕷丸
현재 연결된 기록
공개된 관계망에서 바로 읽을 수 있는 기록을 보여 줍니다. 전체 수와 현재 불러온 범위는 다를 수 있습니다.
해설 편집: · 10번째 공개본 · 기존 해설은 선택한 출처를 다룰 수 있습니다.
서여환(薯蕷丸)은 3개의 출전별 구성 기록이 확인되는 처방명이다. 구성은 기록마다 따로 보존하며, 재료와 분량이 같은지 다른지를 원문 단위로 비교한다.
의서별 처방 구성
고주금궤요략 · 649–653행
고주금궤요략에 실린 서여환의 구성 기록입니다. 재료명과 분량, 법제 표기를 이 출전의 원문 순서대로 나누었습니다.
- 서여 薯蕷 — 三十分
- 인삼 人參 — 十分
- 복령 茯苓 — 五分
- 백출 白朮 — 六分
- 감초 甘草 — 二十八分
- 건지황 乾地黃 — 十八分
- 당귀 當歸 — 十八分
- 芎 芎 — 六分
- 작약 芍藥 — 六分
- 아교 阿膠 — 七分
- 麥冬 麥冬 — 六分
- 행인 杏仁 — 六分
- 길경 桔梗 — 五分
- 시호 柴胡 — 五分
- 계지 桂枝 — 十八分
- 방풍 防風 — 六分
- 건강 乾薑 — 三分
- 白蘞 白蘞 — 二分
- 豆黃卷 豆黃卷 — 十八分
- 神曲 神曲 — 十八分
- 대조 大棗 — 百枚 · 為膏
의서 원문
十七條 虛勞。諸不足。風氣百疾。薯蕷丸主之。
薯蕷丸方
薯蕷（三十分） 人參（十分） 茯苓（五分） 白朮（六分） 甘草（二十八分） 乾地黃 當歸（各十八分）芎（六分） 芍藥（六分） 阿膠（七分） 麥冬（六分） 杏仁（六分） 桔梗（五分） 柴胡（五分） 桂枝（十八分） 防風（六分） 乾薑（三分） 白蘞（二分） 豆黃卷 神曲（各十八分） 大棗（百枚為膏）고주금궤요략 전사본 · 649–653행
이 기록 자세히 보기금궤옥함경이주 · 928–934행
금궤옥함경이주에 실린 서여환의 구성 기록입니다. 재료명과 분량, 법제 표기를 이 출전의 원문 순서대로 나누었습니다.
- 서여 薯蕷 — 二十分
- 당귀 當歸 — 十分
- 계지 桂枝 — 十分
- 건지황 乾地黃 — 十分
- 曲 曲 — 十分
- 豆黃卷 豆黃卷 — 十分
- 감초 甘草 — 二十八分
- 芎 芎 — 六分
- 맥문동 麥門冬 — 六分
- 작약 芍藥 — 六分
- 백출 白朮 — 六分
- 행인 杏仁 — 六分
- 인삼 人參 — 十分
- 시호 柴胡 — 五分
- 길경 桔梗 — 五分
- 복령 茯苓 — 五分
- 아교 阿膠 — 七分
- 건강 乾薑 — 三分
- 白蘞 白蘞 — 二分
- 방풍 防風 — 六分
- 대조 大棗 — 百枚 · 為膏
의서 원문
虛勞諸不足。風氣百疾。薯蕷丸主之。
薯蕷丸方 （二錢五分為一分）
薯蕷（二十分） 當歸 桂枝 乾地黃 曲 豆黃卷（各十分） 甘草（二十八分）
芎 麥門冬 芍藥 白朮 杏仁（各六分） 人參（十分） 柴胡 桔梗 茯苓（各五分）
阿膠（七分） 乾薑（三分） 白蘞（二分） 防風（六分） 大棗（百枚為膏）금궤옥함경이주 전사본 · 928–934행
이 기록 자세히 보기금궤요략방론 · 591–595행
금궤요략방론에 실린 서여환의 구성 기록입니다. 재료명과 분량, 법제 표기를 이 출전의 원문 순서대로 나누었습니다.
- 서여 薯蕷 — 三十分
- 당귀 當歸 — 十分
- 계지 桂枝 — 十分
- 曲 曲 — 十分
- 건지황 乾地黃 — 十分
- 豆黃卷 豆黃卷 — 十分
- 감초 甘草 — 二十八分
- 인삼 人參 — 七分
- 川芎 川芎 — 六分
- 작약 芍藥 — 六分
- 백출 白朮 — 六分
- 맥문동 麥門冬 — 六分
- 행인 杏仁 — 六分
- 시호 柴胡 — 五分
- 길경 桔梗 — 五分
- 복령 茯苓 — 五分
- 아교 阿膠 — 七分
- 건강 乾薑 — 三分
- 방풍 防風 — 六分
- 대조 大棗 — 百枚 · 為膏
의서 원문
虛勞諸不足，風氣百疾，薯蕷丸方主之。
薯蕷丸方
薯蕷（三十分） 當歸 桂枝 曲 乾地黃 豆黃卷（各十分） 甘草（二十八分） 人參（七分） 川芎 芍藥 白朮 麥門冬 杏仁（各六分） 柴胡 桔梗 茯苓（各五分） 阿膠（七分） 乾薑（三分） 白蘞 （二分） 防風（六分） 大棗（百枚，為膏）금궤요략방론 전사본 · 591–595행
이 기록 자세히 보기금궤요략천주 · 865–871행
금궤요략천주에 실린 서여환의 구성 기록입니다. 재료명과 분량, 법제 표기를 이 출전의 원문 순서대로 나누었습니다.
- 서여 薯蕷 — 三十分
- 인삼 人參 — 七分
- 백출 白朮 — 六分
- 복령 茯苓 — 五分
- 감초 甘草 — 二十分
- 작약 芍藥 — 六分
- 白蘞 白蘞 — 二分
- 芎 芎 — 원문 미기재
- 麥冬 麥冬 — 六分
- 아교 阿膠 — 七分
- 건강 乾薑 — 三分
- 대조 大棗 — 百枚 · 為膏
- 길경 桔梗 — 五分
- 행인 杏仁 — 六分
- 계지 桂枝 — 十分
- 방풍 防風 — 六分
- 神曲 神曲 — 十分
- 시호 柴胡 — 五分
- 豆黃卷 豆黃卷 — 十分
- 건지황 乾地黃 — 十分
의서 원문
虛勞諸不足，風氣百疾，薯蕷丸主之。
薯蕷丸方
薯蕷（三十分） 人參（七分） 白朮（六分） 茯苓（五分） 甘草（二十分）當歸（十分） 芍藥（六分） 白蘞（二分） 芎 （六分） 麥冬（六分） 阿膠（七分） 乾薑（三分） 大棗（百枚為膏） 桔梗（五分） 杏仁（六分） 桂枝（十分） 防風（六分） 神曲（十分） 柴胡（五分） 豆黃卷（十分） 乾地黃（十分）금궤요략천주 전사본 · 865–871행
이 기록 자세히 보기금궤요략 · 754–762행
金匱要略의 薯蕷丸 처방으로, 薯蕷(30분), 當歸, 桂枝, 麴, 乾地黃, 豆黃卷(각 10분), 甘草(28분), 人參, 阿膠(각 7분), 芍藥, 白朮, 麥門冬, 杏仁(각 6분), 柴胡, 桔梗, 茯苓(각 5분), 乾薑(3분), 白斂(2분), 防風(6분), 大棗(100매)가 배열된다.
- 서여 薯蕷 — 三十分
- 당귀 當歸 — 十分
- 계지 桂枝 — 十分
- 麴 — 十分
- 건지황 乾地黃 — 十分
- 豆黃卷 — 十分
- 감초 甘草 — 二十八分
- 인삼 人參 — 七分
- 작약 芍藥 — 六分
- 백출 白朮 — 六分
- 맥문동 麥門冬 — 六分
- 행인 杏仁 — 六分
- 시호 柴胡 — 五分
- 길경 桔梗 — 五分
- 복령 茯苓 — 五分
- 아교 阿膠 — 七分
- 건강 乾薑 — 三分
- 백렴 白斂 — 二分
- 방풍 防風 — 六分
- 대조 大棗 — 百枚
의서 원문
虛勞諸不足，風氣百疾，薯蕷丸主之。
[薯蕷丸方：
薯蕷三十分 當歸 桂枝
麴 乾地黃 豆黃卷各十分 甘草二十八分 人參七分芎藭 芍藥 白朮 麥門冬 杏仁各六分 柴胡 桔梗 茯苓各五分 阿膠七分 乾薑三分 白斂二分 防風六分
大棗百枚為膏
上二十一味，末之，煉蜜和丸，如彈子大，空腹酒服一丸，一百丸為劑。]금궤요략 전사본 · 754–762행
이 기록 자세히 보기의서에서 확인한 원문
금궤옥함요략집의 · 곡·신곡과 두황권·대두황권 이름을 함께 적은 21재료 구성
薯蕷丸方
薯蕷（三十分） 當歸 桂枝 曲（千金作神曲。局方三因等並同） 乾地黃豆黃卷（各十分。千金作大豆黃卷） 甘草（二十八分） 芎 麥門冬 芍藥白朮 杏仁（各六分） 人參（七分） 柴胡 桔梗 茯苓（各五分） 阿膠（七分）乾薑（三分） 白蘞（二分） 防風（六分） 大棗（百枚為膏）
上二十一味。末之。煉蜜和丸如彈子大。空腹酒服一丸。一百丸為劑。현대어: 서여 서른 푼을 중심으로 당귀·계지·곡·건지황·두황권·감초·천궁·맥문동·작약·백출·행인·인삼·시호·길경·복령·아교·건강·백렴·방풍·대조까지 스물한 재료를 적는다. 《천금방》은 곡을 신곡, 두황권을 대두황권이라 한다고 덧붙인다. 가루 내어 꿀로 탄자 크기의 환을 만들었다고 기록한다.
해설: 《금궤옥함요략집의》는 스물한 재료의 기본 배열과 곡·신곡, 두황권·대두황권의 명칭 차이를 함께 보존한다. 역사적 복용량과 제형은 판본 비교를 위한 정보이며 현대 용량으로 환산하지 않는다.
이 원문 기록 자세히 보기금궤요략천주 · 허로의 부족과 풍기를 보허·거풍의 균형으로 풀이한 주석
虛勞諸不足，風氣百疾，薯蕷丸主之。
此方虛勞內外，皆見不足，不止上節所謂裡急諸不足也。不足者補之，前有建中黃耆建中等法。又合之桂枝加龍牡等法，似無剩義，然諸方補虛則有餘，去風則不足，凡人初患傷風，往往不以為意，久則邪氣漸微，亦或自愈，第恐既愈之後，餘邪未淨，與正氣混為一家，或偶有發熱，偶有盜汗，偶有咳嗽等証，婦人經產之後，尤易招風，凡此皆為虛勞之根蒂，治者不可著意補虛。又不可著意去風，若補散兼用，亦駁雜而滋弊。惟此丸探其氣味化合所以然之妙，故取效如神。
薯蕷丸方현대어: ‘허로의 여러 부족과 풍기로 인한 여러 병에 서여환을 쓴다’고 적는다. 주석은 이 처방이 안팎의 부족을 모두 다루며, 단순히 보하는 데 치우치거나 풍을 제거하는 데 치우치지 않는다고 설명한다. 건중탕·황기건중탕과 계지가룡골모려탕 계열을 비교하면서, 남은 사기와 정기가 뒤섞인 상태를 별도로 논한다.
해설: 《금궤요략천주》는 서여환의 많은 재료를 보허와 거풍의 균형이라는 하나의 해석으로 묶는다. ‘取效如神’은 원문에 담긴 주석가의 평가이므로 현재의 임상 주장으로 옮기지 않는다.
이 원문 기록 자세히 보기고주금궤요략 · 당귀·건지황·계지·두황권·신곡을 열여덟 푼으로 적은 판본
薯蕷丸方
薯蕷（三十分） 人參（十分） 茯苓（五分） 白朮（六分） 甘草（二十八分） 乾地黃 當歸（各十八分）芎（六分） 芍藥（六分） 阿膠（七分） 麥冬（六分） 杏仁（六分） 桔梗（五分） 柴胡（五分） 桂枝（十八分） 防風（六分） 乾薑（三分） 白蘞（二分） 豆黃卷 神曲（各十八分） 大棗（百枚為膏）
上二十一味，末之。煉蜜和丸如彈子大。空腹酒服一丸。一百丸為劑。현대어: 스물한 재료 가운데 서여 서른 푼, 감초 스물여덟 푼을 적고, 건지황·당귀·계지·두황권·신곡은 각각 열여덟 푼으로 기록한다. 나머지는 복령·백출·천궁·작약·아교·맥문동·행인·길경·시호·방풍·건강·백렴·인삼·대조로 구성한다.
해설: 《고주금궤요략》은 당귀·건지황·계지·두황권·신곡을 열여덟 푼으로 적는다. 이들을 열 푼으로 전하고 인삼을 일곱 푼으로 적는 다른 판본과 용량 계통이 뚜렷이 갈린다.
이 원문 기록 자세히 보기금궤요략 · 血痺虛勞病脈并治 · “虛勞諸不足，風氣百疾，薯蕷丸主之。”
虛勞諸不足，風氣百疾，薯蕷丸主之。현대어: 허로(虛勞)로 인한 여러 부족함과 풍기(風氣)의 백 가지 질환은 서여환으로 다스린다고 기록한다.
해설: 허로의 제부족(諸不足)과 풍기(風氣)의 여러 질환을 묶어 판단한다.
이 원문 기록 자세히 보기의서마다 달라지는 서여환의 기록
스물한 재료의 기본 배열과 열·열여덟 푼으로 갈리는 용량
《금궤요략천주》는 허로의 부족과 풍기를 보허·거풍 한쪽에 치우치지 않는 문제로 풀이합니다.[주1]
《금궤옥함요략집의》는 스물한 재료를 적으며 곡·신곡, 두황권·대두황권이라는 명칭 차이를 함께 남깁니다.[주2]
《고주금궤요략》은 당귀·건지황·계지·두황권·신곡을 열여덟 푼으로 적어, 열 푼으로 전하는 계통과 구별됩니다.[주3]
본문 미주 3건 확인하기
虛勞諸不足，風氣百疾，薯蕷丸主之。 此方虛勞內外，皆見不足，不止上節所謂裡急諸不足也。不足者補之，前有建中黃耆建中等法。又合之桂枝加龍牡等法，似無剩義，然諸方補虛則有餘，去風則不足，凡人初患傷風，往往不以為意，久則邪氣漸微，亦或自愈，第恐既愈之後，餘邪未淨，與正氣混為一家，或偶有發熱，偶有盜汗，偶有咳嗽等証，婦人經產之後，尤易招風，凡此皆為虛勞之根蒂，治者不可著意補虛。又不可著意去風，若補散兼用，亦駁雜而滋弊。惟此丸探其氣味化合所以然之妙，故取效如神。 薯蕷丸方
원문이 있는 곳으로 이동薯蕷丸方 薯蕷（三十分） 當歸 桂枝 曲（千金作神曲。局方三因等並同） 乾地黃豆黃卷（各十分。千金作大豆黃卷） 甘草（二十八分） 芎 麥門冬 芍藥白朮 杏仁（各六分） 人參（七分） 柴胡 桔梗 茯苓（各五分） 阿膠（七分）乾薑（三分） 白蘞（二分） 防風（六分） 大棗（百枚為膏） 上二十一味。末之。煉蜜和丸如彈子大。空腹酒服一丸。一百丸為劑。
원문이 있는 곳으로 이동薯蕷丸方 薯蕷（三十分） 人參（十分） 茯苓（五分） 白朮（六分） 甘草（二十八分） 乾地黃 當歸（各十八分）芎（六分） 芍藥（六分） 阿膠（七分） 麥冬（六分） 杏仁（六分） 桔梗（五分） 柴胡（五分） 桂枝（十八分） 防風（六分） 乾薑（三分） 白蘞（二分） 豆黃卷 神曲（各十八分） 大棗（百枚為膏） 上二十一味，末之。煉蜜和丸如彈子大。空腹酒服一丸。一百丸為劑。
원문이 있는 곳으로 이동출전별 처방 구성
금궤요략 구성 기록에는 서여 三十分, 당귀 十分, 계지 十分, 麴 十分, 건지황 十分, 豆黃卷 十分, 감초 二十八分, 인삼 七分 외 12개가 적혀 있다.
금궤요략방론 구성 기록에는 서여 三十分, 당귀 十分, 계지 十分, 曲 十分, 건지황 十分, 豆黃卷 十分, 감초 二十八分, 인삼 七分 외 12개가 적혀 있다.
금궤요략천주 구성 기록에는 서여 三十分, 인삼 七分, 백출 六分, 복령 五分, 감초 二十分, 작약 六分, 白蘞 二分, 芎 원문 미기재 외 12개가 적혀 있다.
구성의 공통점과 차이
3개 기록에서 공통으로 나타나는 재료는 서여, 계지, 건지황, 豆黃卷, 감초 외 11개. 전체 표면 재료는 서여, 당귀, 계지, 麴, 건지황, 豆黃卷, 감초, 인삼 외 18개이며, 출전마다 빠지거나 더해진 재료와 분량 표기는 각 구성 기록에 그대로 남겨 두었다.
출전별 구성에서 보이는 차이
금궤요략방론·금궤요략천주·금궤옥함경이주·고주금궤요략에서 4건의 구성 기록을 확인했습니다. 재료와 분량을 합쳐 하나의 표준 처방으로 만들지 않고, 각 기록을 독립적으로 비교합니다.
모든 기록에 공통으로 나타나는 재료는 서여·당귀·계지·건지황·豆黃卷·감초·인삼·작약·백출·행인·시호·길경 외 6개입니다.
같은 재료 가운데 출전 또는 기록에 따라 분량 표기가 달라지는 항목은 서여·당귀·계지·건지황·豆黃卷·감초·인삼·神曲입니다.
재료의 배열과 분량을 함께 보면 서로 다른 구성 표기가 4가지입니다. 이 차이는 판본·인용 맥락을 더 대조하기 위한 단서이며 처방 동일성 판단을 뜻하지 않습니다.
함께 볼 자료
5개 항목본문에서 이미 보여주었거나 같은 항목을 가리키는 연결 9건은 이 목록에서 반복하지 않았습니다.