원문 조문
금궤요략방론 · 《외대》에서 인용한 네 약재의 기본 분량
妊娠養胎,白朮散主之。白朮散方(見《外台》)白朮(四分) 川芎(四分) 蜀椒(三分,去汗) 牡蠣(二分)
현대어로 읽기
임신 중 양태에 백출산을 제시한다. 처방은 《외대》에 보이는 기록으로, 백출 네 푼, 천궁 네 푼, 기름을 제거한 촉초 세 푼, 모려 두 푼으로 구성한다.
이 대목의 논지
《금궤요략방론》은 백출산의 처방문이 《외대》에서 인용되었음을 밝힌다. 네 약재와 분량을 확인할 수 있는 간결한 기본 기록이며, 후대의 긴 가감 설명과 구분해 볼 수 있다.