원문 조문
금궤요략방론 · 반석 2냥을 장수에 끓여 발을 담그는 단미 외용법
礬石湯 治腳氣沖心。 礬石（二兩） 上一味，以漿水一斗五升，煎三五沸，浸腳良。
현대어로 읽기
각기가 가슴으로 치밀어 오르는 경우를 다룬다고 적는다. 반석 2냥 한 재료를 장수 1말 5되에 서너 차례 끓인 뒤 발을 담그는 외용법이다.
이 대목의 논지
처방명에 ‘탕’이 들어가지만 마시는 탕제가 아니라 족욕 기록이다. `腳氣沖心`은 고전 병증 표현이며, 반석을 이용한 실제 외용을 권하는 자료가 아니다.