원문 조문
금궤요략방론 · 생육 중독에 땅속 흙을 달여 마신다는 기록
治食生肉中毒方 掘地深三尺，取其下土三升，以水五升，煮數沸，澄清汁，飲一升，即愈。
현대어로 읽기
날고기를 먹고 중독된 경우를 다루는 방도로, 땅을 3척 깊이 파 그 아래의 흙 3되를 취하고 물 5되로 몇 차례 끓인 뒤 맑은 즙 1되를 마신다고 적는다.
이 대목의 논지
약재 배합 처방이 아니라 ‘하토’ 한 가지와 처리 절차를 기록한 역사적 응급 방도다. 토양과 오염수를 섭취하는 방식은 현대에 재현해서는 안 된다.
함께 볼 자료
3개 항목본문에서 이미 보여주었거나 같은 항목을 가리키는 연결 1건은 이 목록에서 반복하지 않았습니다.