의서의 편목
禽獸魚蟲禁忌並治
禽獸魚蟲禁忌並治
현재 연결된 기록
공개된 관계망에서 바로 읽을 수 있는 기록을 보여 줍니다. 전체 수와 현재 불러온 범위는 다를 수 있습니다.
- 출전별 처방 기록
- 0건 확인
- 원문 조문
- 5건 확인 조문 읽기
- 연결 항목
- 6건
해설 편집: · 1번째 공개본 · 기존 해설은 선택한 출처를 다룰 수 있습니다.
금궤요략방론에서 24번째로 배열된 「禽獸魚蟲禁忌並治」의 원문 범위와 연결 처방을 살펴보는 항목입니다.
의서에서 확인한 원문
금궤요략방론 · 저절로 죽은 가축 고기 중독에 황백 가루를 쓴 기록
治自死六畜肉中毒方 用黃柏屑，搗服方匕服。현대어: 저절로 죽은 여섯 가축의 고기를 먹고 중독된 경우를 다루는 방법으로 황백 부스러기를 찧어 방비만큼 복용한다고 기록한다.
해설: 황백 한 재료를 쓴 역사적 식중독 대처법이다. 원인 불명의 폐사 동물은 감염·독소 위험이 있으므로 먹지 말아야 하며, 의심되는 식중독은 즉시 의료기관과 보건 당국의 지침을 따라야 한다.
이 원문 기록 자세히 보기금궤요략방론 · 쇠고기 중독에 감초 달인 즙을 마신 단미 기록
治食牛肉中毒方 甘草煮汁，飲之即愈。현대어: 쇠고기를 먹고 중독된 경우 감초를 달인 즙을 마시면 곧 낫는다고 기록한다.
해설: 감초 한 재료의 역사적 식중독 대처법이다. 감초는 현대의 세균성·독소성 식중독 해독제가 아니며 증상이 있으면 즉시 의료 평가가 필요하다.
이 원문 기록 자세히 보기금궤요략방론 · 생육 중독에 땅속 흙을 달여 마신다는 기록
治食生肉中毒方 掘地深三尺，取其下土三升，以水五升，煮數沸，澄清汁，飲一升，即愈。현대어: 날고기를 먹고 중독된 경우를 다루는 방도로, 땅을 3척 깊이 파 그 아래의 흙 3되를 취하고 물 5되로 몇 차례 끓인 뒤 맑은 즙 1되를 마신다고 적는다.
해설: 약재 배합 처방이 아니라 ‘하토’ 한 가지와 처리 절차를 기록한 역사적 응급 방도다. 토양과 오염수를 섭취하는 방식은 현대에 재현해서는 안 된다.
이 원문 기록 자세히 보기금궤요략방론 · 가축·조수의 간 중독에 두시 침출액을 든 기록
治六畜鳥獸肝中毒方 水浸豆豉，絞取汁，服數升愈。현대어: 가축이나 새·짐승의 간을 먹고 중독된 경우, 두시를 물에 담갔다가 짜서 즙을 취하고 여러 되를 마신다고 적는다.
해설: 두시 한 가지를 처리해 쓰는 역사 기록이며 현대의 식중독 치료 지침이 아니다. 동물 간 섭취 뒤 이상 증상이 있으면 원인 독소에 따라 처치가 달라지므로 의료기관이나 중독 상담 체계를 이용해야 한다.
이 원문 기록 자세히 보기금궤요략방론 · 향시·행인 방도와 노근즙 대체 기록
治食馬肉中毒欲死方 香豉（二兩） 杏仁（三兩）
上二味，蒸一食頃熟，杵之服，日再服。
又方︰煮蘆根汁飲之良。현대어: 말고기를 먹고 중독되어 위급한 경우 향시 2냥과 행인 3냥을 한 끼 동안 찐 뒤 찧어 하루 두 번 먹는다고 적는다. 이어 노근을 달인 즙을 마시는 별도 방도도 싣는다.
해설: 두 재료 구성과 노근 단독 대체 방도를 합쳐 하나의 처방으로 만들면 안 된다. 행인은 독성 성분을 포함할 수 있어 원문 용량과 조제법을 현대에 적용하지 않는다.
이 원문 기록 자세히 보기