원문 조문
금궤요략 · 婦人雜病脈證并治 · “婦人陷經，漏下黑不解，膠薑湯主之。”
婦人雜病脈證并治
婦人陷經，漏下黑不解，膠薑湯主之。
원문
婦人陷經，漏下黑不解，膠薑湯主之。
현대어로 읽기
부인이 함경(陷經)이 있고, 검은 피가 새어 나와 그치지 않는 누하흑불해(漏下黑不解)가 있는 자는 교강탕으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
부인의 함경과 검은 피가 계속 새어 나오는 누하흑불해 증상을 묶어 교강탕을 사용한다.
원문 조문
婦人雜病脈證并治
婦人陷經，漏下黑不解，膠薑湯主之。
婦人陷經，漏下黑不解，膠薑湯主之。
부인이 함경(陷經)이 있고, 검은 피가 새어 나와 그치지 않는 누하흑불해(漏下黑不解)가 있는 자는 교강탕으로 다스린다고 기록한다.
부인의 함경과 검은 피가 계속 새어 나오는 누하흑불해 증상을 묶어 교강탕을 사용한다.