금궤요략 · 瘡癰腸癰浸淫病病脈證并治 · “腸癰之為病，其身甲錯，腹皮急，按之濡…”

腸癰之為病，其身甲錯，腹皮急，按之濡，如腫狀，腹無積聚，身無熱，脈數，此為腹內有癰膿，薏苡附子敗醬散主之。

장옹(腸癰)이라는 병은 그 몸이 갑착(甲錯)하고 복부 피부가 급하며, 누르면 젖어 있어 부은 모양 같으나, 복부에 적취가 없고 몸에 열이 없으며 맥이 수(數)한 것인데, 이는 복내에 옹농(癰膿)이 있는 것이니 의이부자패장산으로 다스린다고 기록한다.

갑착, 복피급, 누르면 젖은 양상, 무적취, 무열, 수맥을 통해 복내 옹농(癰膿)의 상태를 판별한다.