원문 조문
금궤요략 · 禽獸魚蟲禁忌并治 · “治自死六畜肉中毒方： 黃柏?屑，搗服…”
禽獸魚蟲禁忌并治
治自死六畜肉中毒方： 黃柏?屑，搗服方寸匕。
원문
治自死六畜肉中毒方： 黃柏?屑，搗服方寸匕。
현대어로 읽기
저절로 죽은 여섯 가지 가축의 고기에 중독된 것을 다스리는 처방: 황백(黃柏) 가루를 찧어서 숟가락 하나 분량(方寸匕)을 복용한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
재료, 분량, 제형, 복용법을 기록한 처방 구성문이다.
원문 조문
禽獸魚蟲禁忌并治
治自死六畜肉中毒方： 黃柏?屑，搗服方寸匕。
治自死六畜肉中毒方： 黃柏?屑，搗服方寸匕。
저절로 죽은 여섯 가지 가축의 고기에 중독된 것을 다스리는 처방: 황백(黃柏) 가루를 찧어서 숟가락 하나 분량(方寸匕)을 복용한다.
재료, 분량, 제형, 복용법을 기록한 처방 구성문이다.