원문 조문
금궤요략 · 雜療方 · “救卒死而壯熱者方： 礬石半斤，以水一…”
雜療方
救卒死而壯熱者方： 礬石半斤，以水一斗半煮消，以漬腳，令沒踝。
원문
救卒死而壯熱者方： 礬石半斤，以水一斗半煮消，以漬腳，令沒踝。
현대어로 읽기
갑자기 죽어 고열이 나는 자를 구하는 방법: 반석(礬石) 반 근을 물 1두 반에 넣고 끓여 녹인 뒤, 발을 담그게 하여 복사뼈가 잠기게 한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
갑작스러운 사망 상태 중 고열이 동반된 경우에 시행하는 외치법을 제시한다.