한의학 아틀라스

원문 조문

금궤요략 · 痙濕暍病脈證治 · 제17조

第17條

濕家下之,額上汗出,微喘,小便利者死;若下利不止者,亦死。

원문

濕家下之,額上汗出,微喘,小便利者死;若下利不止者,亦死。

현대어로 읽기

습가를 하법(下法)하였는데, 이마에 땀이 나고 약간 숨참(微喘)이 있으며 소변이 잘 나오게 되면 죽는다. 만약 하리(下利, 설사)가 그치지 않는 자 또한 죽는다.

이 구절을 이해하기 위한 해설

습가 환자에게 하법을 썼을 때 나타나는 특정 반응에 따른 사망 예후를 기술하고 있다.

함께 볼 자료

2개 항목

인용한 문헌

1건
TheQi 중의고서 — 금궤요략

금궤요략 원문 배열을 확인할 수 있는 공개 전사 자료입니다.

기관 자료 보기