원문 조문
금궤요략 · 痙濕暍病脈證治 · 제22조
第22條
風濕,脈浮身重,汗出惡風者,防己黃耆湯主之。
원문
風濕,脈浮身重,汗出惡風者,防己黃耆湯主之。
현대어로 읽기
풍습(風濕)에 맥이 부(浮)하고 몸이 무겁고, 땀이 나며 바람을 싫어하는 자는 방기황기탕으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
맥부, 신중, 한출, 오풍의 징후를 묶으며, 앞선 조문의 '몸이 붓는(身腫)' 증상 대신 '몸이 무거운(身重)' 증상이 나타난 점이 구별된다.