원문 조문
금궤요략 · 痙濕暍病脈證治 · 제5조
第5條
夫風病，下之則痙，復發汗，必拘急。
원문
夫風病，下之則痙，復發汗，必拘急。
현대어로 읽기
무릇 풍병(風病)에 하법(下之)을 쓰면 경(痙)이 되고, 다시 발한(發汗)시키면 반드시 구급(拘急, 근육이 뻣뻣하게 굳음)하게 된다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
풍병에 하법과 발한법을 잘못 사용했을 때 나타나는 부작용과 치법의 금기를 기술한다.
원문 조문
第5條
夫風病，下之則痙，復發汗，必拘急。
夫風病，下之則痙，復發汗，必拘急。
무릇 풍병(風病)에 하법(下之)을 쓰면 경(痙)이 되고, 다시 발한(發汗)시키면 반드시 구급(拘急, 근육이 뻣뻣하게 굳음)하게 된다.
풍병에 하법과 발한법을 잘못 사용했을 때 나타나는 부작용과 치법의 금기를 기술한다.