한의학 아틀라스

원문 조문

금궤요략방론 · 교강탕 조문과 처방이 전하지 않는다는 교감주

婦人陷經漏下黑不解,膠薑湯主之。(臣億等校諸本無膠薑湯方,想是妊娠中膠艾湯。)

현대어로 읽기

부인의 월경이 아래로 빠지듯 계속 새고 검은 빛이 풀리지 않는 경우에 교강탕이 주치한다고 적는다. 교감자는 여러 판본에 교강탕의 처방이 없으며 임신병 편의 교애탕을 가리키는 듯하다고 덧붙인다.

이 대목의 논지

처방명과 적용 조문은 남아 있지만 구성은 전하지 않는다. 교애탕설은 교감자의 추정이므로 교강탕의 확정 구성으로 바꾸어 싣지 않는다.

함께 볼 자료

4개 항목

본문에서 이미 보여주었거나 같은 항목을 가리키는 연결 1건은 이 목록에서 반복하지 않았습니다.

인용한 문헌

1건
《금궤요략방론》 전자 원문

해당 원문과 주석 위치를 대조했습니다.

기관 자료 보기