원문 조문
상한론 · 태양병 · 제118조
第118條
火逆下之,因燒針煩躁者,桂枝甘草龍骨牡蠣湯主之。
원문
火逆下之,因燒針煩躁者,桂枝甘草龍骨牡蠣湯主之。
현대어로 읽기
화역(火逆)으로 하법(下法)을 썼는데, 이로 인해 바늘로 태우는 듯하며 번조(煩躁)한 자는 계지감초룡골모려탕으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
하법 이후에 발생한 작열감과 번조 증상을 묶어 처방한다.
원문 조문
第118條
火逆下之,因燒針煩躁者,桂枝甘草龍骨牡蠣湯主之。
火逆下之,因燒針煩躁者,桂枝甘草龍骨牡蠣湯主之。
화역(火逆)으로 하법(下法)을 썼는데, 이로 인해 바늘로 태우는 듯하며 번조(煩躁)한 자는 계지감초룡골모려탕으로 다스린다고 기록한다.
하법 이후에 발생한 작열감과 번조 증상을 묶어 처방한다.