원문 조문
상한론 · 양명병 · 제254조
第254條
發汗不解，腹滿痛者，急下之，宜大承氣湯。
원문
發汗不解，腹滿痛者，急下之，宜大承氣湯。
현대어로 읽기
발한(發汗, 땀을 내게 함)시켜도 풀리지 않고 복만통(腹滿痛, 배가 가득 차고 아픔)한 자는 급히 하(下, 설사시켜 내보냄)해야 하며, 대승기탕(大承氣湯)이 마땅하다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
발한 치료 후 복만통이 남은 경우의 대승기탕 사용 원칙을 기술한다.
원문 조문
第254條
發汗不解，腹滿痛者，急下之，宜大承氣湯。
發汗不解，腹滿痛者，急下之，宜大承氣湯。
발한(發汗, 땀을 내게 함)시켜도 풀리지 않고 복만통(腹滿痛, 배가 가득 차고 아픔)한 자는 급히 하(下, 설사시켜 내보냄)해야 하며, 대승기탕(大承氣湯)이 마땅하다.
발한 치료 후 복만통이 남은 경우의 대승기탕 사용 원칙을 기술한다.