원문 조문
상한론 · 양명병 · 제255조
第255條
腹滿不減,減不足言,當下之,宜大承氣湯。
원문
腹滿不減,減不足言,當下之,宜大承氣湯。
현대어로 읽기
복만(腹滿, 배가 가득 참)함이 줄어들지 않거나, 줄어들었더라도 그 정도가 말할 수 없을 만큼 적은 자는 마땅히 하(下, 설사시켜 내보냄)해야 하며, 대승기탕(大承氣湯)이 마땅하다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
복만 증상의 지속 여부에 따른 대승기탕의 사용 원칙을 기술한다.
원문 조문
第255條
腹滿不減,減不足言,當下之,宜大承氣湯。
腹滿不減,減不足言,當下之,宜大承氣湯。
복만(腹滿, 배가 가득 참)함이 줄어들지 않거나, 줄어들었더라도 그 정도가 말할 수 없을 만큼 적은 자는 마땅히 하(下, 설사시켜 내보냄)해야 하며, 대승기탕(大承氣湯)이 마땅하다.
복만 증상의 지속 여부에 따른 대승기탕의 사용 원칙을 기술한다.