원문 조문
상한론 · 궐음병 · 제358조 · 하리의 전조
第358條
傷寒四五日，腹中痛，若轉氣下趣少腹者，此欲自利也。
원문
傷寒四五日，腹中痛，若轉氣下趣少腹者，此欲自利也。
현대어로 읽기
상한(傷寒)이 일어난 지 4~5일 되었을 때, 복중통(腹中痛, 배 속의 통증)이 있고 만약 전기(轉氣, 기가 옮겨감)가 소복(少腹, 아랫배)으로 향한다면, 이는 스스로 하리(下利, 설사)하고자 하는 것이다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
복통의 위치 변화를 통해 하리(下利)가 일어날 것임을 예측하는 예후를 기술한다.