원문 조문
상한론 · 곽란 · 제387조
第387條
吐利止而身痛不休者，當消息和解其外，宜桂枝湯小和之。
원문
吐利止而身痛不休者，當消息和解其外，宜桂枝湯小和之。
현대어로 읽기
구토와 설사가 그쳤으나 몸의 통증이 멈추지 않는 자는 마땅히 그 외부를 소식(消息, 삭이고 풀어줌)하여 화해(和解)시켜야 하니, 마땅히 계지탕(桂枝湯)으로 조금 화(和)하게 하여 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
토사(吐瀉) 후 신체 통증이 남은 경우의 치법 원칙과 처방의 운용 방식을 기술한다.