원문 조문
상한론 · 陰陽易差後勞復病 · 제396조
第396條
大病差後,喜唾,久不了了,胸上有寒,當以丸藥溫之,宜理中丸。
원문
大病差後,喜唾,久不了了,胸上有寒,當以丸藥溫之,宜理中丸。
현대어로 읽기
큰 병이 나은 뒤에 가래 뱉기를 좋아하고 오래도록 시원하지 않으며, 가슴 위에 한(寒)이 있다면 마땅히 환약으로 온(溫)하게 해야 하니, 이중환(理中丸)이 적절하다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
대병 후 가슴의 한증으로 인해 가래를 뱉는 증상에 대한 온법 원칙과 처방을 기술한다.