원문 조문
상한론 · 태양병 · 제39조
第39條
傷寒脈浮緩,身不疼,但重,乍有輕時,無少陰證者,大青龍湯主之。
원문
傷寒脈浮緩,身不疼,但重,乍有輕時,無少陰證者,大青龍湯主之。
현대어로 읽기
상한에 맥이 부완(浮緩)하고, 몸이 아프지 않고 다만 무거우며, 문득 가벼워질 때가 있고, 소음증(少陰證)이 없는 자는 대청룡탕으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
몸의 통증보다 무거운 느낌이 주가 되고 소음증이 없는 상태를 대청룡탕의 조건으로 묶는다.