원문 조문
상한론 · 태양병 · 제77조
第77條
發汗,若下之而煩熱,胸中窒者,梔子豉湯主之。
원문
發汗,若下之而煩熱,胸中窒者,梔子豉湯主之。
현대어로 읽기
땀을 내게 하였거나 혹은 하(下)하였는데 번열(煩熱)이 있고 가슴 속이 꽉 막힌(窒) 자는 치자시탕(梔子豉湯)으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
발한이나 하법 이후에 나타난 번열과 흉중의 질(窒)한 느낌을 묶는다.
원문 조문
第77條
發汗,若下之而煩熱,胸中窒者,梔子豉湯主之。
發汗,若下之而煩熱,胸中窒者,梔子豉湯主之。
땀을 내게 하였거나 혹은 하(下)하였는데 번열(煩熱)이 있고 가슴 속이 꽉 막힌(窒) 자는 치자시탕(梔子豉湯)으로 다스린다고 기록한다.
발한이나 하법 이후에 나타난 번열과 흉중의 질(窒)한 느낌을 묶는다.