원문 조문
습열병편 · 첫 제강 조문
濕熱病篇
濕熱證,始惡寒,後但熱不寒。
의서에서 확인한 원문
습열병편 · 출처 표제 濕熱病提綱
濕熱證,始惡寒,後但熱不寒,
汗出胸痞,舌白,口渴不引飲。현대어: 처음의 오한에서 뒤의 발열로 변화하며 발한·흉비·설백·갈증과 불인음이 함께 나타나는 양상을 제시한다.
이 원문 기록 자세히 보기원문
濕熱證,始惡寒,後但熱不寒, 汗出胸痞,舌白,口渴不引飲。
현대어로 읽기
습열증은 처음에는 오한이 있다가 뒤에는 열만 나고 오한은 없어지며, 땀이 나고 가슴이 답답하게 막히며 혀가 희고 갈증이 나지만 물을 많이 찾지는 않는다고 제시한다.
이 대목의 범위
이 문장은 관찰되는 증후의 묶음이다. 뒤 자주가 제시하는 경맥·중기 설명이나 현대 질환명까지 이 조문 자체의 내용으로 합치지 않는다.
이 기록의 성격
첫 제강 조문. 대괄호 표제는 원문에서 제외했습니다.
함께 볼 자료
2개 항목인용한 문헌
2건《濕熱病篇》 전자 원문
기관 자료 보기濕熱病篇
기관 자료 보기