처방
복령택사탕
茯苓澤瀉湯
복령택사탕(茯苓澤瀉湯)은 4개의 출전별 구성 기록이 확인되는 처방명이다. 구성은 기록마다 따로 보존하며, 재료와 분량이 같은지 다른지를 원문 단위로 비교한다.
의서별 처방 구성
금궤요략의 복령택사탕
金匱要略의 茯苓澤瀉湯 처방으로 소맥 1승, 복령 반근, 택사 4량, 감초 2량, 계지 2량, 백출 3량, 생강 4량이 배열된다.
금궤요략 전사본 · 2275–2279행
금궤요략방론의 복령택사탕
금궤요략방론에 실린 복령택사탕의 구성 기록입니다. 재료명과 분량, 법제 표기를 이 출전의 원문 순서대로 나누었습니다.
금궤요략방론 전사본 · 1777–1781행
금궤요략천주의 복령택사탕
금궤요략천주에 실린 복령택사탕의 구성 기록입니다. 재료명과 분량, 법제 표기를 이 출전의 원문 순서대로 나누었습니다.
금궤요략천주 전사본 · 2577–2579행
금궤옥함요략집의의 복령택사탕
금궤옥함요략집의에 실린 복령택사탕의 구성 기록입니다. 재료명과 분량, 법제 표기를 이 출전의 원문 순서대로 나누었습니다.
금궤옥함요략집의 전사본 · 4447–4455행
출전별 처방 구성
금궤요략 구성 기록에는 복령 半斤, 택사 四兩, 감초 二兩, 계지 二兩, 백출 三兩, 생강 四兩, 소맥 一升가 적혀 있다.
금궤요략방론 구성 기록에는 복령 半升, 택사 四兩, 감초 二兩, 계지 二兩, 백출 三兩, 생강 四兩가 적혀 있다.
금궤요략천주 구성 기록에는 복령 半斤, 택사 四兩, 감초 二兩, 계지 二兩, 백출 三兩, 생강 四兩가 적혀 있다.
금궤옥함요략집의 구성 기록에는 복령 半斤, 택사 四兩(○外台作茯苓), 감초 一兩, 계지 二兩(○千金外台作三兩), 백출 三兩, 생강 四兩(○千金外台用三兩)가 적혀 있다.
구성의 공통점과 차이
4개 기록에서 공통으로 나타나는 재료는 복령, 택사, 감초, 계지, 백출 외 1개. 전체 표면 재료는 복령, 택사, 감초, 계지, 백출, 생강, 소맥이며, 출전마다 빠지거나 더해진 재료와 분량 표기는 각 구성 기록에 그대로 남겨 두었다.
의서와 원문 기록
관련 의서: 금궤요략, 금궤옥함요략집의, 금궤요략방론, 금궤요략천주.
원문 기록: 금궤요략 · 茯苓澤瀉湯 기록.