원문 조문
금궤요략 · 水氣病脈證并治 · “厥而皮水者，蒲灰散主之。”
水氣病脈證并治
厥而皮水者，蒲灰散主之。
원문
厥而皮水者，蒲灰散主之。
현대어로 읽기
궐(厥)하고 피부에 수종이 있는 자는 포회산(蒲灰散)으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
궐(厥) 증상과 피부의 수종이 함께 나타난 상황을 묶어 처방한다.
원문 조문
水氣病脈證并治
厥而皮水者，蒲灰散主之。
厥而皮水者，蒲灰散主之。
궐(厥)하고 피부에 수종이 있는 자는 포회산(蒲灰散)으로 다스린다고 기록한다.
궐(厥) 증상과 피부의 수종이 함께 나타난 상황을 묶어 처방한다.