원문 조문
금궤요략 · 婦人產後病脈證治 · “產後中風、發熱正面赤、喘而頭疼,竹葉…”
婦人產後病脈證治
產後中風、發熱正面赤、喘而頭疼,竹葉湯主之。
원문
產後中風、發熱正面赤、喘而頭疼,竹葉湯主之。
현대어로 읽기
산후에 중풍이 오고, 열이 나며 얼굴 정면이 붉고, 숨이 차며 머리가 아픈 경우에는 죽엽탕으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
산후 중풍의 발열, 안면 홍조, 숨이 참, 두통이라는 증상군을 묶어 설명한다.
원문 조문
婦人產後病脈證治
產後中風、發熱正面赤、喘而頭疼,竹葉湯主之。
產後中風、發熱正面赤、喘而頭疼,竹葉湯主之。
산후에 중풍이 오고, 열이 나며 얼굴 정면이 붉고, 숨이 차며 머리가 아픈 경우에는 죽엽탕으로 다스린다고 기록한다.
산후 중풍의 발열, 안면 홍조, 숨이 참, 두통이라는 증상군을 묶어 설명한다.