원문 조문
상한론 · 태양병 · 제141조
第141條
寒實結胸,無熱證者,與三物小陷胸湯,白散亦可服。
원문
寒實結胸,無熱證者,與三物小陷胸湯,白散亦可服。
현대어로 읽기
한실결흉(寒實結胸, 찬 기운으로 뭉친 가슴 실증)에 무열증(無熱證, 열이 없는 증상)인 자는 삼물소함흉탕(三物小陷胸湯)을 주고, 백산(白散)을 복용해도 좋다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
열이 없는 한실결흉에 대한 처방 원칙을 기술한다.
원문 조문
第141條
寒實結胸,無熱證者,與三物小陷胸湯,白散亦可服。
寒實結胸,無熱證者,與三物小陷胸湯,白散亦可服。
한실결흉(寒實結胸, 찬 기운으로 뭉친 가슴 실증)에 무열증(無熱證, 열이 없는 증상)인 자는 삼물소함흉탕(三物小陷胸湯)을 주고, 백산(白散)을 복용해도 좋다.
열이 없는 한실결흉에 대한 처방 원칙을 기술한다.