한의학 아틀라스

원문 조문

상한론 · 태양병 · 제171조

第171條

太陽少陽并病,心下硬,頸項強而眩者,當刺大椎、肺俞、肝俞,慎勿下之。

원문

太陽少陽并病,心下硬,頸項強而眩者,當刺大椎、肺俞、肝俞,慎勿下之。

현대어로 읽기

태양병과 소양병이 함께 병들어 심하경(心下硬, 명치 아래가 딱딱함)하고 목덜미가 뻣뻣하며 어지러운 자는 마땅히 대추(大椎), 폐유(肺俞), 간유(肝俞)를 자침해야 하며, 신중히 하여 절대 하(下, 설사시키는 법)하지 말아야 한다.

이 구절을 이해하기 위한 해설

태양소양병의 특정 증상에 대해 자침법을 권하고 하법(下法)의 금기를 기술한다.

함께 볼 자료

5개 항목

인용한 문헌

1건
TheQi 중의고서 — 상한론

상한론 원문 배열을 확인할 수 있는 공개 전사 자료입니다.

기관 자료 보기