원문 조문
상한론 · 궐음병 · 제327조
第327條
厥陰之風,脈微浮,為欲愈,不浮,為未愈。
원문
厥陰之風,脈微浮,為欲愈,不浮,為未愈。
현대어로 읽기
궐음(厥陰)의 풍(風)에서 맥이 미부(微浮, 가늘고 약간 뜸)하면 나으려는 것이 되고, 부(浮, 뜸)하지 않으면 아직 낫지 않은 것이 된다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
궐음병의 풍 증상에서 맥상의 변화를 통해 회복 여부를 판별하는 기록이다.
원문 조문
第327條
厥陰之風,脈微浮,為欲愈,不浮,為未愈。
厥陰之風,脈微浮,為欲愈,不浮,為未愈。
궐음(厥陰)의 풍(風)에서 맥이 미부(微浮, 가늘고 약간 뜸)하면 나으려는 것이 되고, 부(浮, 뜸)하지 않으면 아직 낫지 않은 것이 된다.
궐음병의 풍 증상에서 맥상의 변화를 통해 회복 여부를 판별하는 기록이다.