원문 조문
상한론 · 소양병 · 제229조
第229條
陽明病，發潮熱，大便溏，小便自可，胸脅滿不去者，與小柴胡湯。
원문
陽明病，發潮熱，大便溏，小便自可，胸脅滿不去者，與小柴胡湯。
현대어로 읽기
양명병(陽明病)에 조열(潮熱, 밀물처럼 왔다 갔다 하는 열)이 나고, 대변이 당(溏, 묽음)하며, 소변은 스스로 괜찮으나, 흉협만(胸脅滿, 가슴과 옆구리가 가득 참)함이 가시지 않는 자는 소시호탕(小柴胡湯)을 준다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
양명병의 증상 중 흉협만이 동반된 경우의 처방 원칙을 기술한다.