원문 조문
상한론 · 궐음병 · 제370조
第370條
下利清穀，裡寒外熱，汗出而厥者，通脈四逆湯主之。
원문
下利清穀，裡寒外熱，汗出而厥者，通脈四逆湯主之。
현대어로 읽기
설사를 하여 곡식이 그대로 나오는 하리청곡(下利清穀)하고, 속은 차고 겉은 뜨거운 이한외열(裡寒外熱)하며, 땀이 나면서 궐역(厥)하는 자는 통맥사역탕(通脈四逆湯)으로 다스린다고 기록한다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
하리청곡, 이한외열, 한출이궐의 징후를 묶어 설명한다.
원문 조문
第370條
下利清穀，裡寒外熱，汗出而厥者，通脈四逆湯主之。
下利清穀，裡寒外熱，汗出而厥者，通脈四逆湯主之。
설사를 하여 곡식이 그대로 나오는 하리청곡(下利清穀)하고, 속은 차고 겉은 뜨거운 이한외열(裡寒外熱)하며, 땀이 나면서 궐역(厥)하는 자는 통맥사역탕(通脈四逆湯)으로 다스린다고 기록한다.
하리청곡, 이한외열, 한출이궐의 징후를 묶어 설명한다.