원문 조문
상한론 · 태양병 · 제42조
第42條
太陽病，外證未解，脈浮弱者，當以汗解，宜桂枝湯。
원문
太陽病，外證未解，脈浮弱者，當以汗解，宜桂枝湯。
현대어로 읽기
태양병(太陽病)에 외증(外證)이 아직 풀리지 않았는데 맥이 부약(浮弱)한 자는 마땅히 땀을 내어 풀어야 하며, 계지탕(桂枝湯)이 적절하다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
외증이 남은 상태에서 맥상에 따른 치법 원칙과 적절한 처방을 기술한다.
원문 조문
第42條
太陽病，外證未解，脈浮弱者，當以汗解，宜桂枝湯。
太陽病，外證未解，脈浮弱者，當以汗解，宜桂枝湯。
태양병(太陽病)에 외증(外證)이 아직 풀리지 않았는데 맥이 부약(浮弱)한 자는 마땅히 땀을 내어 풀어야 하며, 계지탕(桂枝湯)이 적절하다.
외증이 남은 상태에서 맥상에 따른 치법 원칙과 적절한 처방을 기술한다.