원문 조문
상한론 · 양명병 · 제198조
第198條
陽明病，但頭眩，不惡寒，故能食而咳，其人必咽痛；若不咳者，咽不痛。
원문
陽明病，但頭眩，不惡寒，故能食而咳，其人必咽痛；若不咳者，咽不痛。
현대어로 읽기
양명병(陽明病)에 다만 머리가 어지럽고 오한(惡寒)이 없으며, 능히 음식을 먹으면서 기침을 하는 사람은 반드시 인후통(咽痛)이 있다. 만약 기침을 하지 않는 자는 인후통(咽痛)이 없다.
이 구절을 이해하기 위한 해설
양명병에서 기침의 유무에 따라 인후통의 발생 여부를 구별하여 기술하고 있다.