嘔吐穢下利病脈證治
《금궤요략》 대조 원문
현재 공개된 대목 중 원문을 대조한 범위를 전자 전사본에 실린 순서로 읽습니다. 간행 판본과 전권의 완전성은 확인되지 않았으며, 수집 과정의 목차가 섞이거나 위치가 불명확한 대목은 제외했습니다.
대조한 전사본 보기이 자료의 목차 · 24개 편목
현재 공개된 대목만 읽습니다. 원서 전체 본문이 아니며, 대목 사이에 생략된 부분이 있을 수 있습니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 1
이 대목嘔而胸滿者,茱萸湯主之。
현대어로 읽기
구토하며 가슴이 가득 찬 자는 수유탕으로 다스린다고 기록한다.
구토와 흉만(胸滿)이라는 두 가지 증상이 함께 나타나는 상황을 묶어 제시한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 2
이 대목乾嘔,吐涎沫,頭痛者,茱萸湯主之。
현대어로 읽기
마른 구토를 하고 침과 거품을 토하며 머리가 아픈 자는 수유탕으로 다스린다고 기록한다.
구토의 양상(마른 구토, 침 거품)과 두통이 동반되는 경우를 수유탕의 사용 장면으로 본다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 3
이 대목嘔而腸鳴,心下痞者,半夏瀉心湯主之。
현대어로 읽기
구토하면서 장명(腸鳴)이 있고, 심하비(心下痞)한 자는 반하사심탕으로 다스린다고 기록한다.
구토, 장명, 심하비라는 세 가지 징후가 함께 나타나는 상황을 묶어 처방한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 4
이 대목乾嘔而利者,黃芩加半夏生薑湯主之。
현대어로 읽기
헛구역질하는 건구(乾嘔)가 있고 설사하는 이(利)가 있는 자는, 황금가반하생강탕으로 다스린다고 기록한다.
건구(乾嘔)와 이(利)라는 두 가지 증상을 묶어 처방을 결정한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 5
이 대목諸嘔吐,穀不得下者,小半夏湯主之。
현대어로 읽기
여러 가지 구토 증상이 있으며 곡기가 아래로 내려가지 못하는 자는 소반하탕으로 다스린다고 기록한다.
구토와 함께 음식물이 소화되어 내려가지 못하는 상태를 묶어 설명한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 6
이 대목嘔吐而病在膈上,後思水者,解,急與之。思水者,豬苓散主之。
현대어로 읽기
구토하며 병이 횡격막 위에 있는데, 나중에 물을 생각하는 자는 풀리는 것이니 급히 그것을 주어라. 물을 생각하는 자는 저령산으로 다스린다고 기록한다.
구토 증상 중 병위가 횡격막 위에 있고 물을 찾는 징후가 나타나는 상황을 묶어 저령산을 사용한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 7
이 대목嘔而脈弱,小便後利,身有微熱,見厥者,難治,四逆湯主之。
현대어로 읽기
구토하며 맥이 약하고, 소변후리(小便後利)하며, 몸에 미열이 있고, 궐(厥)이 나타나는 자는 치료하기 어려우니, 사역탕(四逆湯)으로 다스린다고 기록한다.
맥약, 소변후리, 미열, 궐(厥)이 동시에 나타나는 구토 환자의 상태를 묶는다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 8
이 대목嘔而發熱,小柴胡湯主之。
현대어로 읽기
구토하며 열이 나는 자는 소시호탕으로 다스린다고 기록한다.
구토와 발열이라는 두 가지 징후가 함께 나타나는 상황을 묶는다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 9
이 대목胃反嘔吐者,大半夏湯主之。
현대어로 읽기
위반구토(胃反嘔吐)하는 자는 대반하탕으로 다스린다고 기록한다.
위반구토(胃反嘔吐)라는 특정 증상을 중심으로 다룬다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 10
이 대목食已即吐者,大黃甘草湯主之。
현대어로 읽기
음식을 먹자마자 곧 토하는 자는, 대황감초탕으로 다스린다고 기록한다.
음식 섭취 직후에 발생하는 구토라는 시간적 즉각성에 주목한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 11
이 대목胃反,吐而渴欲飲水者,茯苓澤瀉湯主之。
현대어로 읽기
위반(胃反)이 있어 토하면서 물을 마시고 싶을 정도로 갈증이 나는 자는 복령택사탕으로 다스린다고 기록한다.
위반(胃反)으로 인한 구토와 갈증이 함께 나타나는 상황을 묶어 판단한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 12
이 대목吐後,渴欲得水而貪飲者,文蛤湯主之。兼主微風,脈緊,頭痛。
현대어로 읽기
토한 후에 갈증이 나서 물을 얻고자 하며 탐음(貪飲)하는 자는 문합탕으로 다스린다고 기록한다. 미풍(微風), 맥긴(脈緊), 두통이 함께 있는 경우도 겸하여 다스린다.
토한 후라는 전제 조건과 탐음(貪飲)의 양상을 보며, 미풍과 두통의 동반 여부를 확인한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 13
이 대목乾嘔,吐逆,吐涎沫,半夏乾薑散主之。
현대어로 읽기
마른 구토가 있고, 토역(吐逆)하며, 침 거품을 토하는 것은 반하건강산으로 다스린다고 기록한다.
마른 구토와 토역, 침 거품이라는 세 가지 구토 양상을 묶어 처방을 결정한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 14
이 대목[半夏乾薑湯方:半夏 乾薑等分
上二味,杵為散,取方寸匕,漿水一升半,煎取七合,頓服之。]
현대어로 읽기
[반하건강탕 처방: 반하와 건강을 같은 분량으로 한다. 상기 두 가지 약재를 찧어서 가루로 만들고, 방촌비(方寸匕)로 취하여 漿水 한 승 반에 넣고 일곱 합이 될 때까지 달여서 한꺼번에 복용한다.]
재료, 분량, 제형, 복용법을 기록한 처방 구성문이다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 15
이 대목病人胸中似喘不喘,似嘔不嘔,似噦不噦,徹心中憒憒然無奈者,生薑半夏湯主之。
현대어로 읽기
병인이 가슴 속에서 숨이 찬 듯하나 숨이 차지 않고(似喘不喘), 구토하려는 듯하나 구토하지 않고(似嘔不嘔), 딸꾹질하려는 듯하나 딸꾹질하지 않으며(似噦不噦), 가슴 속이 온통 답답하여 어찌할 바 없는 무내(無奈)한 자는 생강반하탕으로 다스린다고 기록한다.
천(喘), 구(嘔), 애(噦)의 증상이 뚜렷하지 않으면서 가슴 속이 답답한 무내(無奈)의 상태를 묶어 판단한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.
嘔吐穢下利病脈證治 · 대목 16
이 대목乾嘔噦,若手足厥者,橘皮湯主之。
현대어로 읽기
건구(乾嘔)와 예(噦)가 있고, 만약 수족궐(手足厥)이 있는 자는 귤피탕으로 다스린다고 기록한다.
건구와 예에 수족궐이라는 조건이 더해진 경우를 귤피죽여탕과 구별한다.
이 대목의 연결 자료
처방·약재·주석 등 연결된 항목을 확인합니다.